ผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าเธอ “ขยะแขยง” หลังจากพบหนังสือพิมพ์ S*n ที่วางขายในสาขา Formby ของ Spar Lucy O’Brien วัย 22 ปีกล่าวว่าเธอเดินเข้าไปใน Spar บน Green Lane ในFormbyเมื่อเธอเห็นหนังสือพิมพ์ถูกขาย S*n ถูกคว่ำบาตรทั่วเมอร์ซีย์ไซด์และที่อื่น ๆ นับตั้งแต่พิมพ์ข้อกล่าวหาที่ไม่เป็นความจริงเกี่ยวกับพฤติกรรมของกองเชียร์ลิเวอร์พูลในช่วงภัยพิบัติฮิลส์โบโรห์ในปี 1989 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตอย่างผิดกฎหมาย 97 คน
ลูซี ซึ่งอยู่ในร้านกับฟรานซิส พ่อของเธอ ซึ่งเป็นผู้รอดชีวิตจากฮิลส์โบโร กล่าวว่า เธอ “ไม่อยากเชื่อ” สปาร์จะขายของที่ “เป็นอันตรายต่อเมือง”
เธอ พูดกับECHOว่า: “ฉันเสียใจมาก และฉันเห็นหน้าพ่อของฉันสลบไป เขาไม่ได้พูดอะไร แต่ฉันรู้ว่ามันทำให้เขาเสียใจ สำหรับใครก็ตามที่อยู่ที่นั่น มันจะทำให้ความทรงจำกลับมา ฉันคิดว่ามันแค่จับเขา ระวัง
“ฉันไม่อยากปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไป ไม่มีใครควรเดินเข้าไปในร้านนั้นแล้วดูหนังสือพิมพ์ แอน วิลเลียมส์มาจากฟอร์มบี้ และเควิน ลูกชายของเธอเสียชีวิตที่ฮิลส์โบโรห์ เธอรณรงค์มาหลายปี และฉันตกใจมาก ถูกแจกจ่ายไปที่นั่น”
ลูซี่บอกว่าเธอติดต่อสำนักงานใหญ่ของ Spar แต่รู้สึกเหมือนพวกเขา “เพิกเฉย” ข้อร้องเรียนของเธอ ECHO ยังติดต่อ Spar บน Green Lane แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์
S*n ถูกคว่ำบาตรตั้งแต่เกิดภัยพิบัติ และในปี 2560 สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลห้ามนักข่าวไม่ให้รายงานข่าวจากแอนฟิลด์หรือในการแถลงข่าว คาดว่าการคว่ำบาตรทำให้หนังสือพิมพ์มีรายได้หลายล้านปอนด์ตั้งแต่ปี 2532
ลูซีซึ่งเพิ่งย้ายไปอยู่ที่ฟอร์มบีกล่าวว่า “มันยิ่งกว่าหนังสือพิมพ์ที่ผู้คนสูญเสียสมาชิกในครอบครัวและคนที่พวกเขารัก พวกเขาแพร่กระจายเรื่องโกหกและมันส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อเมืองนี้
“พ่อของฉันไม่พูดกับฉันเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น และฉันคิดว่าเขายังคงเจ็บปวดกับมันมาก เมื่อผมเห็นหนังสือพิมพ์ ฉันคิดว่ามันไม่ถูกต้อง เรื่องนี้ไม่ควรเกิดขึ้นในลิเวอร์พูล”
“สิ่งสำคัญคือสิ่งก่อสร้างในประเทศและมรดกของเราต้องได้รับการเคารพและให้เกียรติอย่างเหมาะสม พวกคุณไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับพวกเขาและขโมยของไป”
Stuart Neale ปกป้อง Perry กล่าวว่าจำเลย ‘รับใช้ชาติเป็นอย่างดี’
และได้รับเหรียญกล้าหาญ เขากล่าวว่าเพอร์รีประสบปัญหาสุขภาพจิตตั้งแต่นั้นมา และการแต่งงานของเขาก็พังทลายลงเมื่อสิบปีก่อน นายเพอร์รีแห่งวอลล์ชอว์สตรีท เมืองโอลด์แฮม นับตั้งแต่นั้นมี ‘หนี้ก้อนโต’ และกำลังใช้ผลประโยชน์ที่ได้มาอย่างมิชอบเพื่อสร้างแฟลตของเขา นายนีลกล่าว เขาถูกจำคุกเป็นเวลาสี่ปีหลังจากสารภาพว่าสมรู้ร่วมคิดในการขโมย เช่นเดียวกับการขับรถในขณะที่ขาดคุณสมบัติและจัดการกับของที่ขโมยมา
Peter Barnett สำหรับ Connor Lipinski กล่าวว่าเขาเป็นพ่อลูกสี่ที่ป่วยเป็นโรคซึมเศร้า เขาเสพกัญชาด้วยตัวเองและสร้างหนี้สิน ศาลได้ยิน ลิพินสกี้ จาก Gale Court, Rochdale ถูกจำคุกเป็นเวลาสามปีหลังจากสารภาพผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการขโมย Sarah Badrawy สำหรับ Owen Lipinski น้องชายของเขากล่าวว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องในระดับที่น้อยกว่า โดยเกี่ยวข้องกับการขโมยเพียง 3 ครั้งเท่านั้น และประสบปัญหาสุขภาพจิตอย่างรุนแรง ผู้พิพากษากล่าวว่ามันเป็น ‘เรื่องใกล้ตัว’ แต่เขาสามารถหลีกเลี่ยงการส่งเขาเข้าคุกได้
ลิพินสกี้ ซึ่งมาจาก Gale Court ในรอชเดลเช่นกัน ถูกตัดสินจำคุก 15 เดือน พักการลงโทษเป็นเวลา 2 ปี และได้รับคำสั่งให้ทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง 150 ชั่วโมงและทำกิจกรรมฟื้นฟูสมรรถภาพ 20 วัน
หลังการพิจารณาคดี พีซี ร็อบ สตอร์ดี้ จาก Cheshire Police กล่าวว่า “ด้วยการทำงานร่วมกับกองกำลังอื่น ๆ และด้วยความช่วยเหลือและคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญจาก Historic England เราได้นำตัวคนเหล่านี้เข้าสู่กระบวนการยุติธรรมสำหรับการปล้นสะดมประวัติศาสตร์อันยาวนานของเรา อาชญากรรมเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อหัวใจของชุมชนในชนบทของเรา และทำให้เส้นทางส่วนใหญ่ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากความเสียหายที่ผู้ชายก่อขึ้นจากการเคลื่อนย้ายก้อนหิน
“ฉันหวังว่าผลลัพธ์ของวันนี้จะส่งข้อความถึงหัวขโมยว่าอาชญากรรมในชนบทได้รับการดำเนินการอย่างจริงจัง เราจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้ได้รับความยุติธรรมสำหรับชาวชนบทของเรา และทำให้ Cheshire เป็นสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรต่ออาชญากร”
มาร์ก แฮริสัน หัวหน้าฝ่ายยุทธศาสตร์อาชญากรรมมรดกแห่งประวัติศาสตร์อังกฤษ กล่าวเสริมว่า “ผลของคดีนี้เน้นให้เห็นถึงประโยชน์ของการทำงานร่วมกันระหว่าง Cheshire Constabulary, Crown Prosecution Service, ชุมชนคริสตจักร และประวัติศาสตร์อังกฤษ และเป็นแนวทางที่เราจะใช้ต่อไปเมื่อ การจัดการกับการขโมยหินประวัติศาสตร์การขโมยหินจากอาคารโบสถ์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นอาชญากรรมที่ก่ออาชญากรรมร้ายแรง
“การรื้อพื้นที่ขนาดใหญ่ออกจากอาคารโบสถ์ไม่เพียงแต่ส่งผลกระทบทางการเงินอย่างร้ายแรงต่อชุมชนคริสตจักรเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อขวัญกำลังใจของพวกเขาอีกด้วย หินที่ถูกขโมยในกรณีนี้จะมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม และการเคลื่อนย้ายอาจนำไปสู่การสูญเสียและความเสียหายที่ไม่อาจแก้ไขได้ เฉพาะกับแต่ละชุมชน แต่กับทั้งประเทศ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการจัดการกับอาชญากรรมมรดกประเภทนี้จึงมีความสำคัญมาก”
