ชายคนหนึ่งอ้างว่าศูนย์การค้า Bootle Strand จะถูกระเบิดในการโทรศัพท์แจ้งตำรวจ เควิน เมลลอนโทรหาตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์และสายด่วนต่อต้านการก่อการร้ายทั่วประเทศเป็นเวลาหลายวันในเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว โดยอ้างว่าไออาร์เอมีกำหนดจะเริ่มการรณรงค์ทิ้งระเบิดในอังกฤษ ศาล Liverpool Crown ได้ยินว่าชายวัย 42 ปีคนนี้เมามากและมีปัญหาสุขภาพจิตขั้นรุนแรง เขาจึงให้ชื่อและที่อยู่ของตัวเองกับตำรวจในระหว่างการโทรที่แปลกประหลาด
เมลลอนมีพื้นเพมาจากเมืองเดอร์รีในไอร์แลนด์เหนือ
เคยใช้ยาเสพติด ดื่มหนัก และหยุดใช้ยาเพื่อรักษาสุขภาพจิตในขณะที่มีการโทรศัพท์หา และตำรวจไม่เคยเชื่อว่าเป็นของจริง Philip Astbury ผู้ดำเนินคดีกล่าวว่า Mellon ได้โทรศัพท์จากบ้านของเขาที่ Milton Street ใน Bootle ตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายนถึง 24 มิถุนายนปีที่แล้ว
ในการโทรครั้งแรก เขาบอกกับตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ว่า IRA กำลังวางแผนที่จะวางระเบิด Bootle New Strand ตำรวจสงสัยตั้งแต่เริ่มแรกว่าการโทรเป็นเรื่องหลอกลวง และหลังจากสอบสวนแล้ว ระบุว่าอาคารนี้ไม่จำเป็นต้องอพยพ
จากนั้นเมลลอนก็หงุดหงิดและเริ่มโทรหาสายด่วนต่อต้านการก่อการร้ายของตำรวจนครบาล เขาบอกพวกเขาเป็นชุด ๆ ว่าระเบิดที่บรรจุ Semtex หนึ่งพันปอนด์จะถูกจุดชนวนในแมนเชสเตอร์ สต็อคพอร์ต และลอนดอน อีกครั้ง ตัวจัดการการโทรไม่เชื่อว่าคำเตือนนั้นเป็นของจริง
นาย Astbury กล่าวว่า: “เมื่อกดรับสาย เจ้าหน้าที่รับสายพบว่าบัญชีของเขาขัดแย้งกัน และคิดว่าเขาเมา” เขาเสริมว่าในหลาย ๆ ครั้ง Mellon ให้ชื่อและที่อยู่ของเขาเองแก่ตำรวจเพื่อให้เขาถูกติดตาม
เมื่อตำรวจมาถึงบ้านของเขา พวกเขาพบว่าเขามีรูปภาพของกระจุกกระจิกของ IRA จำนวนมาก แต่บอกว่าตัวเขาเองไม่ได้แสดงท่าทีคุกคาม เขาถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาโทรหลอกลวงและสารภาพผิดเมื่อต้นปีนี้
เมลลอนเคยต้องโทษมาแล้วหลายคดี รวมถึงการปล้นและทำร้ายร่างกาย โดยส่วนใหญ่เกิดขึ้นในขณะที่เขาอาศัยอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ ก่อนหน้านี้เขาเคยถูกตัดสินว่าส่งการสื่อสารที่เป็นอันตรายไปยังอดีตหุ้นส่วน เอียน แฮร์ริส ปกป้อง กล่าวว่า เมลลอนมีปัญหาด้านสุขภาพจิตอย่างมาก และไม่ได้รับประทานยาในขณะที่กระทำความผิด
ผู้พิพากษา Robert Trevor-Jones กล่าวว่าเขาจะลดโทษของ Mellon ลงอย่างมากและพักการลงโทษเพื่อพิจารณาปัญหาสุขภาพจิตที่ร้ายแรงของเขา เขากล่าวว่า: “เมื่อมองเผิน ๆ แล้ว พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนจะเป็นภัยคุกคามที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายด้วยการวางระเบิด ที่กล่าวว่าค่อนข้างชัดเจนและได้รับการยอมรับจากการฟ้องร้องว่าพวกเขาไม่ได้ลงทะเบียนเป็นการโทรจริงและพวกเขาถูกระบุว่าเป็นการโทรหลอกลวงตั้งแต่เริ่มต้น” เมลลอนได้รับโทษจำคุก 18 เดือน และรอลงอาญา 18 เดือน
(แคธลีน) ฉันเป็นคนแรกของเธอที่มีตาสีฟ้า
ใครๆ ก็พูด แม้ว่าเธอจะปฏิเสธ แต่ฉันก็มีทางของฉันเสมอ ฉันให้หลานคนแรกของคุณแก่คุณ และตอนนี้คุณจะส่งหลานของฉันมาให้ฉัน และถ้าคุณดูแลฉัน ฉันรู้ว่าฉันจะสบายดี เดวิด มัม ลูกชายสุดที่รักของคุณ คุณทำให้พวกเราต้องปวดหัวกับทุกสิ่งที่คุณทำ คุณมีคำพูดที่ตลกและนั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณเป็นคุณ เราเผชิญกับชีวิตที่ไม่มีคุณ ไม่มีอะไรจะเหมือนเดิม แต่ตอนนี้จิตใจของคุณสบายใจและร่างกายก็หายจากความเจ็บปวดแล้ว ให้พ่อของฉันกอดจากฉัน Love Son, Lawrence พวกเขาบอกว่าฉันขอโทษสำหรับการสูญเสียของคุณ พวกเขาบอกว่าหัวใจของฉันจะซ่อม พวกเขาบอกว่าคุณอยู่ในที่ที่ดีกว่า แต่คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน ถ้อยคำปลอบโยนทั้งที่ใจดี จริงใจ และจริงใจ ไม่มีสิ่งใดสามารถเติมเต็มความว่างเปล่าที่ฉันมีตั้งแต่สูญเสียคุณไป แม่คุณเป็นคนที่ดีที่สุด ลอร่าลูกสาวหัวใจสลายและลูกเขยแกรี่ หากดอกไม้เติบโตในสวรรค์ เลือกพวงมาให้เรา วางไว้ในอ้อมแขนของ Nan และบอกเธอว่าพวกเขามาจากเรา เราจะสัญญาว่าเราจะกล้าหาญและไม่เสียใจ จูบคุณปู่จากพวกเราแต่ละคน หลานรัก เดนี่ ลอว์เรนซ์ แพทริก อีฟ ไมซี่ และเอมิลี่ xx
แคธลีน เครนนี่ (แมคกินเนสส์) พระเจ้าดูแลแคธลีนของเราและนำทางเธอไปหาคู่ชีวิตและสามีของเธอเดฟ จากโรซาลีน โทนี่ เคท โดมินิก และนิโคล
ความทรงจำที่งดงามยิ่งกว่าทองคำ ของพี่สาวฝาแฝดที่ไม่อาจบอกค่าได้ มีที่หนึ่งในหัวใจของเราที่ไม่มีใครสามารถเติมเต็มได้ เราหัวใจที่แตกสลายของแคธลีนและจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป Brother Paddy และ Sister-in-Law Pat xxx
เดนิส ดอดด์ เสียชีวิตที่บ้าน วันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2565 อายุ 90 ปี โดย Thomas McMullan Funeral Services, The Valley Lodge Funeral Home, Borough Road, Birkenhead โทร: 0151-653-4173
เอมี่ ดอนเนลลี่ (nee Elfert) 02/06/1943 – 24/06/2022 นอนโรงพยาบาลอย่างน่าเศร้า อายุ 79 ปี ได้กลับมาพบกับเทอร์รี่ (เทก) สามีที่รักและคิดถึงมากของเธออีกครั้ง แม่ที่รักเวนดี้และอลิสัน และนานะที่พิเศษมากกับนาธาน ตราบใดที่เรามีความทรงจำ ตราบใดที่เรามีน้ำตา เราจะไม่มีวันลืมแม่ ไม่ใช่ในล้านปี ความรักทั้งหมดของเรา XXX เสมอ ราตรีสวัสดิ์ นานา คุณจะเป็นดาวที่สว่างที่สุดในท้องฟ้า XXX พิธีศพจะจัดขึ้นที่ Springwood Crematorium ในวันอังคารที่ 12 กรกฎาคม เวลา 10:45 น. (โบสถ์ Myrtle) ดอกไม้ประจำตระกูลเท่านั้น การบริจาคหากต้องการให้ Dementia UK สอบถามไปที่ Cheshire Funeralcare, Warrington, 01925 571048
Credit : ufaslot